1
00:02:16,700 --> 00:02:18,266
Djed, da

2
00:02:19,100 --> 00:02:19,900
Novi sluga

3
00:02:19,933 --> 00:02:21,600
Ako dijete ne poznaješ, nitko neće doći.

4
00:02:21,766 --> 00:02:22,366
Bože

5
00:02:22,366 --> 00:02:24,566
Da haha, sluga bi trebao koristiti samo haengdang.

6
00:02:24,600 --> 00:02:25,400
Napravi malo čišćenja

7
00:02:25,666 --> 00:02:27,533
Molimo zamijenite pokrivač novim.

8
00:02:28,066 --> 00:02:28,866
u redu

9
00:02:28,966 --> 00:02:30,400
Učinit ću to odmah

10
00:02:30,766 --> 00:02:34,333
Haha Bow, pomozi mi, da

11
00:02:36,133 --> 00:02:39,133
Starčevo tijelo

12
00:03:18,300 --> 00:03:19,766
Nova dama

13
00:03:20,600 --> 00:03:22,133
Rekli su da je to samo Hanyang.

14
00:03:25,933 --> 00:03:27,933
Ali zašto si se udala za ovakvo mjesto?

15
00:03:28,266 --> 00:03:29,066
Oče

16
00:03:29,566 --> 00:03:31,800
Dok je osiguravao vojna sredstva za vojsku neovisnosti,

17
00:03:32,000 --> 00:03:33,733
Uhićeni ste u apokrifnom

18
00:03:34,166 --> 00:03:35,066
teško mučenje

19
00:03:35,100 --> 00:03:35,866
Iako patite

20
00:03:35,866 --> 00:03:37,900
Kažu da si ostao vjeran do kraja.

21
00:03:38,866 --> 00:03:40,666
Mora da je cijela kuća uništena.

22
00:03:40,733 --> 00:03:42,400
Strancima je tako

23
00:03:42,866 --> 00:03:45,066
Kažu da je samo 30.000 ljudi preživjelo.

24
00:03:45,133 --> 00:03:45,933
možda

25
00:03:46,733 --> 00:03:47,800
Naš Zapad

26
00:03:48,066 --> 00:03:49,866
Kako ste upoznali Sema?

27
00:03:50,066 --> 00:03:50,900
nikad ga nisam vidio

28
00:03:51,300 --> 00:03:53,400
Obje se obitelji poznaju.

29
00:03:53,933 --> 00:03:55,566
Sve dok me ne okruže

30
00:03:56,166 --> 00:03:58,266
Jer svi su bili iz uglednih obitelji.

31
00:03:59,933 --> 00:04:00,733
Semanim

32
00:04:01,166 --> 00:04:03,000
Znate li da je Seobu drugi?

33
00:04:03,200 --> 00:04:04,900
Semanim je također drugi.

34
00:04:05,566 --> 00:04:07,866
Rekli su da je i gospodin tamo preminuo.

35
00:04:08,200 --> 00:04:09,133
Moj bivši muž

36
00:04:10,100 --> 00:04:11,600
Ponašati se kao pijun za strance

37
00:04:11,700 --> 00:04:13,933
Rekli su da su se uhvatili i raskinuli zaruke.

38
00:04:14,533 --> 00:04:15,300
uspravno

39
00:04:15,300 --> 00:04:17,266
Nema šanse da ti ga je otac samo dao.

40
00:04:18,800 --> 00:04:20,700
Ako ste takva domaćica,

41
00:04:21,566 --> 00:04:24,333
Valjda se i ti bojiš, ne znam.

42
00:04:25,566 --> 00:04:27,500
Jer imaš puno ožiljaka

43
00:04:28,733 --> 00:04:30,166
Ne znam što da radim

44
00:04:31,366 --> 00:04:33,066
Mora da si dobra osoba.

45
00:05:37,866 --> 00:05:39,466
Supruga je ušla u tijelo.

46
00:05:39,466 --> 00:05:40,966
Taj klinac bi trebao ostati u Haengnambangu.

47
00:05:41,066 --> 00:05:41,866
Ja ću to učiniti

48
00:05:42,700 --> 00:05:43,500
da

49
00:05:43,900 --> 00:05:44,700
djed

50
00:05:45,100 --> 00:05:47,000
Da, daj ovo dijete Haengnambangu.

51
00:05:47,466 --> 00:05:48,266
u redu

52
00:05:53,966 --> 00:05:57,200
Sada, Dawoo, okupaj se puno vode.

53
00:05:59,200 --> 00:06:00,000
da

54
00:06:01,700 --> 00:06:02,566
haha

55
00:06:20,200 --> 00:06:21,533
Jer postoji svjetlo za spavanje

56
00:06:21,600 --> 00:06:23,333
Bit će toplo dok ga ne upotrijebite.

57
00:06:24,266 --> 00:06:25,066
hvala vam

58
00:06:25,533 --> 00:06:26,500
hej daleko

59
00:06:28,566 --> 00:06:31,466
Ima puno Kineza kod kuće, da.

60
00:06:31,700 --> 00:06:32,866
Ovo su radnici

61
00:06:33,066 --> 00:06:34,733
Pola dana samo djed i ja.

62
00:06:34,866 --> 00:06:35,966
Jer ja to ne mogu imati.

63
00:06:37,266 --> 00:06:38,300
koliko imas godina

64
00:06:39,100 --> 00:06:40,166
Imam dvadeset godina

65
00:08:21,200 --> 00:08:22,566
Nisam mogao ni podići ceremoniju.

66
00:08:22,666 --> 00:08:23,400
Što je Jeongpyo?

67
00:08:23,400 --> 00:08:24,966
Mislim da bih trebao imati jedan.

68
00:08:34,333 --> 00:08:35,700
Ne moraš.

69
00:08:39,600 --> 00:08:41,700
Čak i ako ste u braku, mora postojati ljubav.

70
00:08:41,700 --> 00:08:42,500
Bolje bi bilo spajanje raditi polako.

71
00:08:42,766 --> 00:08:46,866
Čini se kao

72
00:09:02,566 --> 00:09:06,866
Bilo ti je teško živjeti ovdje.

73
00:09:07,900 --> 00:09:08,200
nekako

74
00:09:08,200 --> 00:09:10,933
Nakon nekog vremena bit će bolji od Hanyanga.

75
00:09:12,266 --> 00:09:13,200
Voda je također dobra

76
00:09:13,700 --> 00:09:14,866
Krajolik je također lijep

77
00:09:15,566 --> 00:09:17,066
Čak i zemlja čezne

78
00:10:40,166 --> 00:10:42,966
Kad razmišljam o tome, mislim o tome.

79
00:10:43,933 --> 00:10:44,300
samo

80
00:10:44,300 --> 00:10:46,266
Ovo su jedine žitarice koje se prodaju na tržištu.

81
00:10:46,366 --> 00:10:47,666
Zašto ništa ne skrivaš?

82
00:10:48,000 --> 00:10:50,133
Vojska neovisnosti napustila je Sjevernu Koreju i sakrila je.

83
00:10:50,900 --> 00:10:51,733
Nije tako.

84
00:10:51,900 --> 00:10:53,933
To su samo kuglice i grah.

85
00:10:54,300 --> 00:10:55,100
Ovo

86
00:10:55,666 --> 00:10:57,900
Ne pokušavam vam dati neovisnu vojsku.

87
00:10:58,366 --> 00:11:00,333
Samo sam pratio tržište.

88
00:11:05,666 --> 00:11:07,566
Nemojte to raditi, nećete moći sve iskoristiti.

89
00:11:12,133 --> 00:11:14,000
Što trebam učiniti ako to učinim ovako?

90
00:11:14,100 --> 00:11:15,566
Sve ću te pitati

91
00:11:16,200 --> 00:11:17,000
tebe

92
00:11:17,166 --> 00:11:18,400
On je pomoćnik.

93
00:11:18,866 --> 00:11:20,066
rekao sam ne

94
00:11:21,100 --> 00:11:23,266
Ne bi to znao ni da pogledaš, idiote

95
00:11:24,333 --> 00:11:25,133
budala

96
00:11:28,300 --> 00:11:30,466
Recimo to i razgovarajmo o tome

97
00:11:30,700 --> 00:11:32,000
Konjske utrke i konjske utrke

98
00:12:04,066 --> 00:12:05,266
Molim te pusti me

99
00:12:05,733 --> 00:12:06,766
Hej ti stari

100
00:12:07,000 --> 00:12:09,100
Što ako spustim tu stvar?

101
00:12:10,466 --> 00:12:14,133
Hej, stari, ostavi tog klinca na miru.

102
00:12:14,200 --> 00:12:15,000
Tko si ti, udaraš tog klinca?

103
00:12:15,266 --> 00:12:16,000
Gade jedan, pusti me

104
00:12:16,000 --> 00:12:17,700
Jedan Mayer Shud Conch

105
00:12:18,133 --> 00:12:20,400
Wow, tko je to tamo?

106
00:12:21,333 --> 00:12:24,166
Čine se kao zločesti ljudi.

107
00:12:28,700 --> 00:12:29,500
Bože

108
00:12:40,000 --> 00:12:40,800
ah

109
00:12:42,666 --> 00:12:43,533
oprosti

110
00:12:45,200 --> 00:12:46,800
Najjadnije je

111
00:12:47,766 --> 00:12:49,133
Mora da ti puno nedostaje

112
00:12:51,966 --> 00:12:53,966
Moraš se vratiti u Anyang.

113
00:12:55,166 --> 00:12:55,966
br

114
00:12:57,000 --> 00:12:58,766
Ma dajte, vi ste nevini.

115
00:12:59,400 --> 00:13:00,766
Ovdje je bolje

116
00:13:01,966 --> 00:13:04,000
Ima li ovdje stranaca?

117
00:13:05,000 --> 00:13:05,933
i kineski

118
00:13:06,133 --> 00:13:08,933
Ne mogu ništa bez ljudi

119
00:13:10,500 --> 00:13:10,966
gospodine Kwon

120
00:13:10,966 --> 00:13:12,600
Kako mogu postati član obitelji?

121
00:13:14,266 --> 00:13:15,966
Nisi ni podigao ceremoniju.

122
00:13:16,500 --> 00:13:18,566
Bila je to samo jedna noć

123
00:13:18,900 --> 00:13:20,200
Samo to je gospodin Jeon Kwon

124
00:13:20,300 --> 00:13:21,266
Ja sam iz obitelji

125
00:13:24,133 --> 00:13:25,500
Djed i Bao

126
00:13:26,300 --> 00:13:27,500
Radite što god vam se čini ugodnim.

127
00:13:29,200 --> 00:13:31,500
Također smo u braku s Kwonom.

128
00:13:32,866 --> 00:13:34,200
I Bauji

129
00:13:34,366 --> 00:13:35,666
Od rođenja do sada

130
00:13:36,300 --> 00:13:38,500
Odavno ga nisam vidio sto milja

131
00:13:38,666 --> 00:13:39,466
To je dijete

132
00:13:41,533 --> 00:13:42,966
Stari, i ja isto

133
00:13:43,733 --> 00:13:45,300
Kamo biste željeli ići?

134
00:14:06,200 --> 00:14:08,766
Ovdje im je odjeća udobnija.

135
00:14:09,166 --> 00:14:10,500
Pogotovo kada radi

136
00:14:18,100 --> 00:14:19,566
Izgledate lijepo bez obzira na to što nosite, gospođo.

137
00:14:38,366 --> 00:14:40,733
Test test ah da

138
00:14:41,766 --> 00:14:44,000
Rekli su da samo ja i Paou možemo doći.

139
00:14:44,333 --> 00:14:46,100
O ne, u redu je

140
00:14:48,166 --> 00:14:48,966
ah

141
00:14:49,733 --> 00:14:50,533
puno

142
00:14:50,766 --> 00:14:51,733
piti vodu

143
00:14:52,066 --> 00:14:52,866
ah

144
00:14:52,866 --> 00:14:53,666
hvala vam

145
00:15:01,966 --> 00:15:03,466
1 Zar ne, kopile jedno?

146
00:15:30,966 --> 00:15:32,566
Molim vas glasajte ovako puno

147
00:15:36,600 --> 00:15:37,600
Mladunče s jednom nogom

148
00:15:40,500 --> 00:15:42,700
Uf

149
00:15:47,666 --> 00:15:49,166
Uf

150
00:16:49,600 --> 00:16:50,400
Ne želi me slijediti

151
00:16:50,400 --> 00:16:51,200
poludjela sam

152
00:16:51,333 --> 00:16:56,100
Nadam se da ti i Tang živite dobro.

153
00:16:57,066 --> 00:16:58,466
Ništa nije u redu, čovječe.

154
00:16:59,133 --> 00:17:00,333
Žena je bila

155
00:17:00,566 --> 00:17:02,600
Život s muškarcem koji je dobar prema meni

156
00:17:02,733 --> 00:17:03,533
sretna sam

157
00:17:04,166 --> 00:17:04,900
Čovjek

158
00:17:04,900 --> 00:17:06,566
Život s djevojkom koja mi se sviđa

159
00:17:06,700 --> 00:17:07,566
sretna sam

160
00:18:12,466 --> 00:18:13,366
Ah haha

161
00:18:14,200 --> 00:18:14,733
sophie

162
00:18:14,733 --> 00:18:17,366
Izašao sam pogledati i vidio svjetlo.

163
00:18:21,066 --> 00:18:22,466
ja sam dobro

164
00:18:23,066 --> 00:18:24,333
Ponekad je alkohol lijek

165
00:18:24,466 --> 00:18:25,700
Postoje trenuci kada funkcionira

166
00:18:30,333 --> 00:18:31,300
Ako nemate ništa protiv

167
00:18:32,766 --> 00:18:35,000
Odvest ću te na piće

168
00:18:37,533 --> 00:18:39,266
Molim te daj i meni piće

169
00:18:46,566 --> 00:18:49,100
da

170
00:19:03,733 --> 00:19:05,566
Ljudsko je srce biti zahvalno

171
00:19:06,733 --> 00:19:07,533
Ponekad ovo

172
00:19:07,566 --> 00:19:09,466
Prsten je poput lančića

173
00:19:10,766 --> 00:19:11,733
Ako ti je teško

174
00:19:12,500 --> 00:19:14,533
Možete otići bilo kada

175
00:19:15,333 --> 00:19:16,333
ja ne odlazim

176
00:19:17,533 --> 00:19:18,733
Sviđa mi se ovdje

177
00:19:19,500 --> 00:19:20,366
Idemo

178
00:19:21,566 --> 00:19:23,866
Radim 10.000 dok mi struk ne pukne.

179
00:19:24,333 --> 00:19:27,500
Ahaha, teško je igdje živjeti.

180
00:19:27,966 --> 00:19:30,533
Ali ovdje je voda lijepa, a krajolik je također lijep.

181
00:19:31,466 --> 00:19:32,700
Zemlja je također plodna

182
00:19:33,566 --> 00:19:34,366
tako je

183
00:19:35,066 --> 00:19:37,500
Dobro je paziti na aritmetiku.

184
00:19:41,200 --> 00:19:42,866
Sve je to samo sudbina

185
00:19:42,933 --> 00:19:44,400
Moram to prihvatiti i živjeti s tim.

186
00:19:46,900 --> 00:19:48,133
Hvala vam gospođo

187
00:19:48,900 --> 00:19:50,166
Bau i ja također

188
00:19:50,800 --> 00:19:52,533
izdržati

189
00:19:54,566 --> 00:19:55,800
Osjećam se snažno. zahvalan sam.

190
00:19:56,466 --> 00:19:57,300
Na dvoje ljudi

191
00:19:59,866 --> 00:20:01,600
Možeš ti to.

192
00:20:05,100 --> 00:20:06,166
U redu onda

193
00:20:15,800 --> 00:20:18,200
Sada samo napravite nekoliko koraka i imat ćete vrlo lijepo polje.

194
00:20:18,366 --> 00:20:19,166
Bit će

195
00:21:05,700 --> 00:21:08,066
Taj me gad neće slijediti.

196
00:21:08,200 --> 00:21:09,000
Ja gledam

197
00:21:12,466 --> 00:21:13,533
Idiote, idiote.

198
00:21:13,700 --> 00:21:15,700
nema zvjerski

199
00:21:15,700 --> 00:21:16,500
Zašto me tako gledaš?

200
00:21:16,966 --> 00:21:17,766
dobrodošli

201
00:21:22,500 --> 00:21:24,366
Moji dečki su zvijeri.

202
00:21:24,666 --> 00:21:27,100
Zamislite to kao psa ili svinju.

203
00:21:27,733 --> 00:21:29,300
A breskve

204
00:21:30,133 --> 00:21:30,933
A

205
00:22:20,266 --> 00:22:22,400
Zašto ne spavaš, idiote?

206
00:22:23,366 --> 00:22:24,166
br

207
00:22:25,866 --> 00:22:28,333
Ako je to zbog misli onog penga tipa

208
00:22:28,866 --> 00:22:29,733
Izađi tisuću puta

209
00:22:29,866 --> 00:22:31,100
Uđi nakon što opereš lice

210
00:22:31,533 --> 00:22:32,966
Jer to nije dama

211
00:22:44,133 --> 00:22:44,933
gospođo

212
00:22:47,133 --> 00:22:47,933
gospođo

213
00:22:48,333 --> 00:22:49,133
gospođo

214
00:23:01,000 --> 00:23:01,800
puno

215
00:24:00,966 --> 00:24:02,766
Ah ah ah ah

216
00:24:15,300 --> 00:24:18,000
Kad uđeš, uđeš.

217
00:24:20,600 --> 00:24:21,766
Ahahahaha

218
00:24:23,733 --> 00:24:24,766
Ahahahaha

219
00:24:26,066 --> 00:24:26,933
Zašto je sve

220
00:24:28,700 --> 00:24:31,266
Zašto je sve haha

221
00:24:32,400 --> 00:24:36,133
haha

222
00:24:37,066 --> 00:24:37,866
Zašto je sve

223
00:24:38,600 --> 00:24:39,400
Zašto je sve

224
00:24:41,333 --> 00:24:42,133
Zašto je sve

225
00:24:44,600 --> 00:24:45,966
Zaslužuje umrijeti

226
00:24:46,166 --> 00:24:47,800
Zašto se osjećam tako jadno?

227
00:24:48,400 --> 00:24:49,933
Bilo da ste stranac ili stranac

228
00:24:50,133 --> 00:24:51,400
Kada osoba ubije drugu osobu

229
00:24:51,400 --> 00:24:52,200
Neće uspjeti

230
00:24:52,700 --> 00:24:53,766
Ipak, mi

231
00:24:53,866 --> 00:24:54,666
Nešto mi se dogodilo

232
00:24:55,600 --> 00:24:57,600
Ako osoba ubije drugu osobu, ona ide u pakao

233
00:24:59,466 --> 00:25:00,400
pomažući jedni drugima

234
00:25:00,500 --> 00:25:02,266
Ako ne živite, svi ćete na kraju umrijeti

235
00:25:03,500 --> 00:25:05,400
Baš kao ti i mi, da

236
00:25:07,066 --> 00:25:09,766
Budalo, ti prvo idi kući.

237
00:25:09,933 --> 00:25:11,366
Zar nisi sama?

238
00:25:11,566 --> 00:25:12,333
uh

239
00:25:12,333 --> 00:25:13,200
Da hajde

240
00:26:01,333 --> 00:26:02,133
gospođo

241
00:26:04,066 --> 00:26:04,866
gospođo

242
00:26:56,166 --> 00:26:56,966
Što vidite?

243
00:26:57,200 --> 00:26:58,333
Neću brzo otići

244
00:28:29,200 --> 00:28:30,000
jučer

245
00:28:30,733 --> 00:28:33,200
Žao mi je ne

246
00:28:34,000 --> 00:28:35,666
Trebao sam biti oprezan

247
00:28:36,400 --> 00:28:37,200
br

248
00:28:37,666 --> 00:28:39,900
Stvarno sam to trebao popraviti

249
00:29:03,333 --> 00:29:05,733
Jedi polako, glupavo kopile.

250
00:29:06,733 --> 00:29:07,533
Bože

251
00:29:08,166 --> 00:29:08,966
istina

252
00:29:19,400 --> 00:29:20,700
Jedite polako

253
00:29:35,700 --> 00:29:37,800
To je uopće to

254
00:29:38,366 --> 00:29:39,866
Zbog rata cijena utakmice

255
00:29:39,966 --> 00:29:41,100
Previše je poraslo

256
00:29:41,666 --> 00:29:43,533
Molimo dođite što više po 4 od svake vrste.

257
00:29:43,566 --> 00:29:45,400
Ne znam koliko dugo mogu živjeti

258
00:29:45,733 --> 00:29:47,466
Još samo nekoliko dana do Yongjeonga

259
00:29:47,600 --> 00:29:48,800
Uhvatit će te, da

260
00:29:49,000 --> 00:29:49,266
tebe

261
00:29:49,266 --> 00:29:51,133
Pažljivo sam slušao mnoge tvoje riječi.

262
00:29:51,700 --> 00:29:53,200
Da, ići ću

263
00:29:53,600 --> 00:29:56,133
Molim te, vrati se, u redu.

264
00:30:33,133 --> 00:30:34,200
Što radite, gospođo?

265
00:30:34,466 --> 00:30:36,366
Ako vidim puno tih momaka, neću ih ostaviti na miru.

266
00:30:36,466 --> 00:30:37,266
brzo

267
00:31:04,666 --> 00:31:05,666
Žao mi je gospođo

268
00:31:06,100 --> 00:31:06,533
Oh ne, u redu je

269
00:31:06,533 --> 00:31:07,200
Jer ne mogu smisliti drugi način

270
00:31:07,200 --> 00:31:08,666
Da nije tebe

271
00:31:08,666 --> 00:31:14,133
Mora da ste bili jako uznemireni.

272
00:31:14,133 --> 00:31:14,933
hvala ti puno

273
00:31:19,800 --> 00:31:21,733
Oh, ta besramna kopilad

274
00:31:21,766 --> 00:31:23,966
Trebao sam platiti Ajaku, g. Lee.

275
00:32:19,700 --> 00:32:20,500
Možete pogledati

276
00:32:24,066 --> 00:32:25,766
Mislim da je mama Josie.

277
00:32:26,866 --> 00:32:27,666
Dodirnite ga

278
00:32:31,333 --> 00:32:32,600
U redu je, idiote

279
00:33:34,200 --> 00:33:35,000
zašto

280
00:33:35,733 --> 00:33:37,400
Mislio sam da sam odrastao

281
00:33:55,900 --> 00:33:57,466
Sada nisam gospođa.

282
00:33:58,300 --> 00:34:00,333
Ja sam samo žena, ja sam muškarac

283
00:34:02,266 --> 00:34:04,066
Muškarac dodiruje ženu

284
00:34:05,066 --> 00:34:06,600
Možete raditi što god želite

285
00:35:50,100 --> 00:35:50,900
ah

286
00:35:51,866 --> 00:35:52,666
ah

287
00:35:53,133 --> 00:35:53,933
ah

288
00:35:56,666 --> 00:35:57,466
ah

289
00:35:57,933 --> 00:35:58,733
ah

290
00:36:00,200 --> 00:36:01,000
ah

291
00:36:01,666 --> 00:36:02,466
ah

292
00:36:10,766 --> 00:36:11,566
ah

293
00:36:34,066 --> 00:36:34,866
ah

294
00:36:35,500 --> 00:36:36,300
ah

295
00:36:36,366 --> 00:36:37,166
ah

296
00:36:52,200 --> 00:36:53,000
Ti idiote

297
00:38:08,300 --> 00:38:09,200
Dowya

298
00:38:10,566 --> 00:38:11,366
Želim to učiniti

299
00:38:15,533 --> 00:38:16,566
ti si muškarac

300
00:38:17,266 --> 00:38:19,133
Možete to učiniti kad god želite

301
00:38:59,366 --> 00:39:00,166
ah

302
00:39:00,566 --> 00:39:01,366
ha

303
00:39:12,200 --> 00:39:13,300
Ah ah

304
00:39:27,166 --> 00:39:28,400
Oh stvarno

305
00:39:49,566 --> 00:39:50,533
uh što

306
00:40:03,166 --> 00:40:04,066
Oh, nemoj to učiniti

307
00:40:06,266 --> 00:40:07,733
Oh, nemoj to učiniti

308
00:40:10,600 --> 00:40:12,466
Oh, što uopće radiš?

309
00:40:14,400 --> 00:40:15,900
Jesi li lak prema meni?

310
00:40:18,000 --> 00:40:19,600
Kada želite učiniti puno, vi

311
00:40:19,666 --> 00:40:21,266
Samo o tome mislim cijeli dan

312
00:40:21,800 --> 00:40:22,600
Radite svoj posao

313
00:40:56,666 --> 00:40:57,466
Bože

314
00:40:58,100 --> 00:40:58,900
došao si

315
00:41:02,733 --> 00:41:04,300
Ti ni ne znaš, kopile jedno?

316
00:41:07,266 --> 00:41:07,466
ne ovaj tip

317
00:41:07,466 --> 00:41:08,066
Zašto se to događa? Nešto se dogodilo?

318
00:41:08,066 --> 00:41:11,766
Ne, ha

319
00:41:16,400 --> 00:41:17,200
Oh točno

320
00:41:17,566 --> 00:41:19,900
U dvorište je došao vrlo veliki gost.

321
00:41:20,300 --> 00:41:21,100
tko je

322
00:41:21,166 --> 00:41:21,766
Oh ovo

323
00:41:21,766 --> 00:41:23,166
Japanski vojnici na tržnici

324
00:41:23,300 --> 00:41:24,900
Vojska neovisnosti koja je zatvarala i ubijala

325
00:41:25,066 --> 00:41:25,866
Plemić

326
00:41:38,700 --> 00:41:40,066
Pripadnik Korejske vojske neovisnosti

327
00:41:40,166 --> 00:41:41,533
Moje ime je Kim Jong-ryul.

328
00:41:41,933 --> 00:41:42,933
Da, znate

329
00:41:42,933 --> 00:41:44,333
Čuo sam da si došao ovamo

330
00:41:44,366 --> 00:41:45,166
Ne tako davno

331
00:41:45,300 --> 00:41:46,100
čuo sam

332
00:41:46,200 --> 00:41:46,766
preminuo

333
00:41:46,766 --> 00:41:48,600
Do sada nam je otac dao

334
00:41:48,666 --> 00:41:50,066
Osigurali ste vojna sredstva.

335
00:41:50,600 --> 00:41:51,400
da

336
00:41:51,666 --> 00:41:52,700
Ali iz nekog razloga

337
00:41:52,866 --> 00:41:54,766
General Hong Beom-do je u Bongho-dongu.

338
00:41:54,866 --> 00:41:56,366
Izvojevao veliku pobjedu u borbi

339
00:41:56,500 --> 00:41:58,300
Ubio sam i bezbroj djece.

340
00:41:58,533 --> 00:42:00,366
Kinezi koji su tu ojačali

341
00:42:00,466 --> 00:42:01,133
Prije ili kasnije

342
00:42:01,133 --> 00:42:02,566
Priprema za veliku bitku

343
00:42:03,166 --> 00:42:05,200
Došao sam te uzeti kao vojnog tipa.

344
00:42:05,200 --> 00:42:06,000
br

345
00:42:07,100 --> 00:42:07,766
u redu je

346
00:42:07,766 --> 00:42:10,200
Pretpostavljam da je za sigurnu vojnu upotrebu.

347
00:42:10,200 --> 00:42:11,600
Nema to veze sa mnom.

348
00:42:12,333 --> 00:42:15,466
Molim te vrati se. Nema veze.

349
00:42:15,566 --> 00:42:17,733
Bilo da se radi o nezavisnoj vojsci, strancu ili strancu,

350
00:42:18,300 --> 00:42:19,733
Nema to veze sa mnom.

351
00:42:20,000 --> 00:42:21,533
Ne zanima me svijet

352
00:42:21,766 --> 00:42:23,366
Samo ću živjeti ovdje

353
00:42:23,933 --> 00:42:25,333
Kao vjetar, kao prašina

354
00:42:45,666 --> 00:42:46,566
zašto si ovakav

355
00:42:47,100 --> 00:42:48,666
Djede, izgledaš čudno

356
00:43:16,866 --> 00:43:17,933
ti to ozbiljno

357
00:43:18,733 --> 00:43:20,733
Ono što ste maloprije rekli toj osobi

358
00:43:21,200 --> 00:43:22,166
ne zanima me

359
00:43:23,333 --> 00:43:24,500
Zabrinut tko će pobijediti

360
00:43:24,566 --> 00:43:25,566
Nema veze

361
00:43:26,366 --> 00:43:27,100
Moja briga je

362
00:43:27,100 --> 00:43:28,333
Ako rat potraje duže, selo

363
00:43:28,400 --> 00:43:29,200
Ne mogu ići.

364
00:43:29,700 --> 00:43:30,900
Zatim, žitarice u zimskim danima

365
00:43:30,933 --> 00:43:32,566
Ne mogu naći ni ulja za plamen.

366
00:43:32,900 --> 00:43:34,900
Sljedeće godine neće biti dovoljno sjemena za sadnju.

367
00:43:35,066 --> 00:43:37,066
Sljedeća zima bit će još jadnija.

368
00:43:38,100 --> 00:43:39,466
Bit će teško

369
00:43:40,400 --> 00:43:43,066
Lampion morate sami nauljiti.

370
00:43:45,666 --> 00:43:48,000
Nas troje moramo živjeti zajedno

371
00:43:48,366 --> 00:43:49,166
nas troje

372
00:44:19,133 --> 00:44:20,200
Jeste li žedni?

373
00:44:20,733 --> 00:44:23,133
Idemo svi zajedno popiti piće. o da

374
00:44:52,966 --> 00:44:53,766
hej

375
00:44:53,766 --> 00:44:54,566
Gauya

376
00:44:55,200 --> 00:44:57,700
Stanimo i učinimo to sutra, u redu?

377
00:44:58,266 --> 00:44:59,866
Samo ću to organizirati i otići.

378
00:45:14,466 --> 00:45:15,600
Što nije u redu s tobom?

379
00:45:16,266 --> 00:45:18,066
Što ako moj djed sazna?

380
00:45:21,733 --> 00:45:23,100
Možete li zamisliti?

381
00:45:23,566 --> 00:45:25,766
Rekao je da spava s mladim slugom i njegovom ženom.

382
00:45:26,333 --> 00:45:28,466
Čak i kad si pokušao, mučio si ljubav.

383
00:45:30,166 --> 00:45:30,966
Nije mi se svidjelo

384
00:45:32,766 --> 00:45:34,866
Nije to to, nije mi se svidjelo.

385
00:45:35,733 --> 00:45:36,366
djed

386
00:45:36,366 --> 00:45:38,100
Moram se pobrinuti da ne primijete

387
00:45:42,700 --> 00:45:45,100
Došle su 4 sjemenke i 4 ulja.

388
00:45:45,800 --> 00:45:47,300
Nema potrebe ići u grad

389
00:45:49,600 --> 00:45:51,366
Ne vidim više puno.

390
00:46:05,166 --> 00:46:06,366
Što je s djedom?

391
00:46:07,400 --> 00:46:08,400
Otišao sam u svoju sobu

392
00:46:55,666 --> 00:46:57,700
Ovo prokleto dijete

393
00:46:57,700 --> 00:46:58,966
Gdje ste otišli s uključenom pritužbom?

394
00:47:00,133 --> 00:47:00,933
A

395
00:47:03,266 --> 00:47:06,200
Jedite divlje grožđe i sluz

396
00:47:07,533 --> 00:47:10,266
Da ga spalim na čistini?

397
00:47:11,866 --> 00:47:14,566
linija Yalliyaliyala

398
00:47:15,933 --> 00:47:17,533
Yallaliyala

399
00:47:19,800 --> 00:47:22,533
Plači, plači, plači

400
00:47:23,566 --> 00:47:24,866
Idi spavati

401
00:47:25,366 --> 00:47:26,766
plakati

402
00:47:29,400 --> 00:47:33,500
Iznenađenje, ako vam se ne sviđa, i ja ću ga zgrabiti

403
00:47:34,300 --> 00:47:36,300
Igrajmo se jer leti

404
00:47:38,400 --> 00:47:42,333
10 ri 10 ri otvoriti

405
00:47:44,466 --> 00:47:48,733
10 ri 10 ri ehe inje ha

406
00:47:53,166 --> 00:47:56,600
Bit ću na vrhu haha

407
00:48:03,333 --> 00:48:04,133
5

408
00:48:04,666 --> 00:48:07,533
Pod vodom vidim povelju.

409
00:48:08,900 --> 00:48:12,200
Dvorac Yaliyaliyala

410
00:48:13,466 --> 00:48:15,766
Jalabijala

411
00:48:20,500 --> 00:48:21,333
ide

412
00:48:22,200 --> 00:48:23,000
ide

413
00:48:33,366 --> 00:48:34,166
ah

414
00:48:34,333 --> 00:48:35,133
ah

415
00:48:36,500 --> 00:48:37,300
ah

416
00:48:37,566 --> 00:48:38,366
ah

417
00:48:49,933 --> 00:48:50,500
Ovaj tip je nezadovoljan

418
00:48:50,500 --> 00:48:57,533
Kamo ste otišli nakon što ste ga ostavili uključenim?

419
00:48:57,533 --> 00:48:58,366
Što ćeš učiniti ako se zapali, Bau?

420
00:49:52,866 --> 00:49:54,000
kamo ideš

421
00:49:54,700 --> 00:49:56,866
Razmišljao sam o pridruživanju vojsci za neovisnost.

422
00:49:57,500 --> 00:49:58,800
što to znači

423
00:49:59,300 --> 00:50:01,700
Pa kad je moje tijelo zdravo

424
00:50:02,200 --> 00:50:04,466
Pokušavam učiniti nešto za svoju zemlju.

425
00:50:05,000 --> 00:50:06,766
Ne pričaj gluposti.

426
00:50:07,533 --> 00:50:09,066
Pa što da radim?

427
00:50:14,300 --> 00:50:16,766
Izvadio si ga kad si ga stavio u peć.

428
00:50:21,000 --> 00:50:21,900
Ali ono

429
00:50:22,733 --> 00:50:24,733
Ne stoji vam, gospođo.

430
00:50:26,600 --> 00:50:28,266
Nemoj se više nikad petljati

431
00:50:31,266 --> 00:50:33,000
Ja sam glupi dobar dječak

432
00:50:35,000 --> 00:50:35,800
i

433
00:50:36,333 --> 00:50:38,466
Bit ću dobar čovjek

434
00:50:40,900 --> 00:50:43,000
Kupujte koliko želite

435
00:50:43,866 --> 00:50:46,133
Kao vjetar, kao prašina

436
00:50:47,200 --> 00:50:49,800
Možda je to prava sreća

437
00:51:08,400 --> 00:51:09,933
Djede, gdje ćeš?

438
00:51:11,066 --> 00:51:12,500
Pridružio se vojsci za nezavisnost.

439
00:51:13,700 --> 00:51:14,766
Vojska neovisnosti

440
00:51:15,400 --> 00:51:18,200
Zašto ti i ja živimo zajedno?

441
00:51:18,666 --> 00:51:19,766
Zašto me nisi zaustavio?

442
00:51:19,966 --> 00:51:21,333
Jer to je život mog djeda

443
00:51:23,400 --> 00:51:25,200
Idemo zajedno. ne sviđa mi se

444
00:51:26,166 --> 00:51:27,466
ja ću živjeti ovdje

445
00:51:27,466 --> 00:51:28,733
Nas dvoje bez djeda

446
00:51:28,800 --> 00:51:29,700
kako živiš

447
00:51:31,200 --> 00:51:38,000
Zašto ne mogu preživjeti? Imam samo 4 da preživim.

448
00:51:38,266 --> 00:51:38,866
Bolje je ako brojite.

449
00:51:38,866 --> 00:51:39,800
Dovest ću ti djeda

450
00:51:40,733 --> 00:51:41,300
Znam između nas

451
00:51:41,300 --> 00:51:42,566
Možemo dobro živjeti zajedno

452
00:51:43,600 --> 00:51:46,066
U redu je, samo mi trebaju 4

453
00:53:12,000 --> 00:53:12,700
Ti momci

454
00:53:12,700 --> 00:53:14,466
Izgleda da napadaju strance.

455
00:53:21,100 --> 00:53:22,500
Čini se da to nitko ne kupuje

456
00:53:22,800 --> 00:53:24,866
Zadnji put kad sam bio u zatvoru, svi su otišli.

457
00:53:25,200 --> 00:53:26,866
Trebam li umjesto toga doći živjeti ovdje?

458
00:53:27,600 --> 00:53:29,166
Zašto ostaviti lijepu kuću iza sebe?

459
00:53:30,566 --> 00:53:32,266
Jer smetaju mi stranci

460
00:53:32,733 --> 00:53:33,966
I ti dečki će biti takvi

461
00:53:34,133 --> 00:53:35,500
Bilo da ste stranac ili stranac

462
00:53:35,600 --> 00:53:37,200
Ako ti smeta, dođi.

463
00:54:02,566 --> 00:54:03,366
kretati se

464
00:54:04,133 --> 00:54:06,000
おPrethodno dvije osobeだけか

465
00:54:07,266 --> 00:54:10,366
はい何わかんないです二人は

466
00:54:11,300 --> 00:54:12,100
Vrati se i vrati se

467
00:54:16,533 --> 00:54:19,900
その足っててが治療してあげます

468
00:54:20,600 --> 00:54:21,400
prije

469
00:54:21,933 --> 00:54:23,533
Teško ga je kontrolirati.

470
00:54:24,166 --> 00:54:25,900
Idi u Koreju i idi u školu.

471
00:54:27,100 --> 00:54:28,866
Upoznajmo se i upoznajmo se

472
00:54:29,966 --> 00:54:30,766
条件

473
00:54:31,500 --> 00:54:33,300
Ubijati i ubijati

474
00:54:33,800 --> 00:54:34,866
約束したら

475
00:54:35,866 --> 00:54:38,100
U redu je imati problema sa stopalima.

476
00:54:41,266 --> 00:54:42,133
Izvorni oblik

477
00:54:42,900 --> 00:54:44,400
Zatvorimo vrata

478
00:54:44,600 --> 00:54:46,966
Učinimo to, učinimo to, učinimo to

479
00:54:47,266 --> 00:54:49,266
Borimo se usred ničega

480
00:54:49,966 --> 00:54:51,333
スローカルスだ

481
00:54:51,900 --> 00:54:52,733
深刻しない

482
00:54:53,933 --> 00:54:54,733
Izrezati

483
00:55:09,133 --> 00:55:10,133
Što da radim?

484
00:55:10,566 --> 00:55:12,300
Premjesti se u sobu da

485
00:55:13,700 --> 00:55:14,500
zašto

486
00:55:15,533 --> 00:55:16,700
Ako nas spasiš, taj tip

487
00:55:16,766 --> 00:55:17,733
Rekao si da ćeš me spasiti, mali.

488
00:55:17,733 --> 00:55:17,966
taj

489
00:55:17,966 --> 00:55:19,266
Zato što je uperio pištolj

490
00:55:19,300 --> 00:55:20,133
Obećanje je obećanje

491
00:55:20,500 --> 00:55:22,500
Koja je važnost obećanja mojim momcima?

492
00:55:52,800 --> 00:55:54,366
održali smo obećanje

493
00:55:55,766 --> 00:55:56,866
Noge su mi dobro

494
00:55:57,800 --> 00:55:58,766
Most

495
00:56:00,533 --> 00:56:02,900
Uf, nemoj ni reći hvala.

496
00:56:03,733 --> 00:56:04,866
kako se zoveš

497
00:56:09,733 --> 00:56:10,933
Dođi u Onamu

498
00:56:12,500 --> 00:56:13,733
siđi ovamo

499
00:56:14,466 --> 00:56:15,266
doći

500
00:56:16,866 --> 00:56:18,366
Što dolazi?

501
00:56:38,333 --> 00:56:39,600
Ako je puno, zašto to gledaš?

502
00:56:40,300 --> 00:56:41,600
Zašto me gledaš?

503
00:56:42,666 --> 00:56:43,466
nemoj to raditi

504
00:56:43,733 --> 00:56:45,933
Dok sam jeo, jesam li tom tipu spasio život bez razloga?

505
00:56:46,000 --> 00:56:46,800
Pogledaj

506
00:56:52,600 --> 00:56:53,566
ありがとうございます

507
00:56:54,100 --> 00:56:55,566
U redu je reći zbogom

508
00:56:56,666 --> 00:56:57,800
Razgovarajte o svijetu

509
00:56:59,300 --> 00:57:00,100
漏れよ

510
00:57:01,566 --> 00:57:02,700
Samo dok ne budeš mogao hodati

511
00:57:02,733 --> 00:57:03,866
Rekao je da će se pobrinuti za mene.

512
00:57:05,166 --> 00:57:07,866
Tako treba biti, pa koliko dugo da ga koristim?

513
00:57:08,700 --> 00:57:10,600
Samo pogledajte ponovno g. Lee

514
00:57:16,900 --> 00:57:19,466
Ah ah ah ah

515
00:57:22,666 --> 00:57:23,466
ah

516
00:57:26,400 --> 00:57:29,266
Ah ah ah

517
00:57:46,733 --> 00:57:49,066
Gadovi, gadovi.

518
00:57:49,333 --> 00:57:50,500
Moraš to sakriti

519
00:57:50,900 --> 00:57:53,166
Hajde, gadovi, požurite se sakriti.

520
00:57:53,966 --> 00:57:55,333
Kažu da slonovi tako umiru.

521
00:57:55,466 --> 00:57:57,466
Ponekad to primijenim na nju, uf

522
00:57:58,300 --> 00:57:59,100
Uf

523
00:58:03,733 --> 00:58:05,533
Hej, glasno je

524
00:58:08,200 --> 00:58:11,266
A

525
00:58:12,000 --> 00:58:13,766
Pa ja to radim sam, a imat ću i mali sprovod.

526
00:58:14,733 --> 00:58:15,900
Ne znam kako umrijeti

527
00:58:16,600 --> 00:58:19,500
Tražim japanske vojnike. Gdje su?

528
00:58:20,600 --> 00:58:22,266
Znaj da ako ga nađeš i izađeš, umrijet ćeš.

529
00:58:22,766 --> 00:58:24,000
To je stvarno. Nije tamo.

530
00:58:24,700 --> 00:58:25,500
dolazak

531
00:59:32,533 --> 00:59:33,066
Ahahaha

532
00:59:33,066 --> 00:59:33,700
japanska vojska

533
00:59:33,700 --> 00:59:35,466
Ako vas uhvate kako zadržavate dah, umrijet ćete.

534
00:59:35,733 --> 00:59:37,733
Razumijete li? Oh, nemoj to skrivati.

535
00:59:38,066 --> 00:59:38,900
Ahahaha

536
00:59:58,866 --> 00:59:59,766
Počivaj u miru

537
01:00:01,333 --> 01:00:02,133
Počivaj u miru

538
01:00:03,466 --> 01:00:04,266
はい

539
01:00:04,966 --> 01:00:06,066
ありがとうございます

540
01:00:24,000 --> 01:00:25,166
Žao mi je gospođo

541
01:00:26,366 --> 01:00:27,166
Što

542
01:00:28,300 --> 01:00:30,100
Rekao sam da sam te trebao zaštititi

543
01:00:31,100 --> 01:00:31,900
br

544
01:00:32,466 --> 01:00:33,200
Zato što ste dobri u tome

545
01:00:33,200 --> 01:00:35,700
Dobro da je skupina upravo otišla.

546
01:00:51,866 --> 01:00:52,666
zašto

547
01:00:53,866 --> 01:00:55,400
Što bi Oda mislila?

548
01:00:56,533 --> 01:00:58,000
Što njega briga?

549
01:00:59,066 --> 01:00:59,866
Kakav stranac

550
01:00:59,900 --> 01:01:00,900
bez obzira što gad mislio

551
01:01:00,966 --> 01:01:01,966
koga briga

552
01:01:01,966 --> 01:01:03,333
Ne razmišljaj o mom položaju

553
01:01:03,800 --> 01:01:05,366
Igrao sam se s mlađim djetetom.

554
01:01:05,366 --> 01:01:06,166
što biste mislili

555
01:01:07,500 --> 01:01:09,333
Otkad ti je stalo do stranaca?

556
01:01:09,933 --> 01:01:11,566
Otkad ti je stalo do njega?

557
01:01:11,800 --> 01:01:13,866
Idi brzo u svoju sobu i spavaj.

558
01:01:20,166 --> 01:01:21,733
Uvijek je prljavo u glavi

559
01:01:21,800 --> 01:01:22,600
Sve o čemu mogu razmišljati

560
01:02:42,966 --> 01:02:44,566
Zašto si tako lud zbog toga?

561
01:02:45,266 --> 01:02:46,866
U redu je, u redu je, što je u redu?

562
01:02:46,966 --> 01:02:48,200
I ovo dijete je dobro.

563
01:02:49,000 --> 01:02:49,800
jedete zajedno

564
01:02:49,800 --> 01:02:51,733
Nemoj previše naručivati, idiote. U redu.

565
01:02:51,766 --> 01:02:52,766
jedete zajedno

566
01:02:52,766 --> 01:02:54,933
O moj Gusuka

567
01:02:55,800 --> 01:02:56,600
Što kažeš

568
01:02:58,000 --> 01:02:59,000
Što to govoriš?

569
01:03:01,666 --> 01:03:03,166
koliko imaš godina

570
01:03:06,666 --> 01:03:08,066
Hej ti malo derište

571
01:03:08,133 --> 01:03:09,566
Znam da bi ti bio zahvalan da me spasiš, požuri

572
01:03:09,566 --> 01:03:10,933
Budi moj gospodar

573
01:03:11,500 --> 01:03:12,300
zašto si ovakav

574
01:03:14,666 --> 01:03:16,200
Gospođo, ni vi niste takvi.

575
01:03:16,466 --> 01:03:18,100
Won Sunde, koji je ubio svoje roditelje.

576
01:03:18,566 --> 01:03:20,100
Kako volite svoje neprijatelje

577
01:03:20,866 --> 01:03:21,933
o čemu ti pričaš

578
01:03:22,766 --> 01:03:25,166
Više volim svinjske noge nego ja.

579
01:03:26,800 --> 01:03:28,466
Zato to ne dopuštam.

580
01:03:29,566 --> 01:03:31,100
4Želite li govoriti bezbrižno?

581
01:03:31,900 --> 01:03:32,800
Gdje svjedočiti

582
01:03:52,300 --> 01:03:53,866
što ćeš s tim

583
01:03:54,733 --> 01:03:56,000
Sviđa mi se taj tip

584
01:03:57,133 --> 01:03:59,000
Zašto se ponašaš kao dijete?

585
01:03:59,600 --> 01:04:00,466
Daj mi ga

586
01:04:02,100 --> 01:04:03,866
Ugodan život sa svojim mališanom.

587
01:04:05,166 --> 01:04:06,266
kamo ideš

588
01:04:06,666 --> 01:04:08,733
Hej, gdje ideš?

589
01:04:10,200 --> 01:04:12,133
U redu je, u redu je, u redu je

590
01:04:13,500 --> 01:04:14,300
おい

591
01:04:14,800 --> 01:04:15,600
おい

592
01:04:18,166 --> 01:04:19,700
アイス投稿行きますか

593
01:04:21,533 --> 01:04:24,133
Čuvajmo tijelo i koristimo ga.

594
01:04:24,366 --> 01:04:26,466
Privatno je.

595
01:04:46,600 --> 01:04:49,066
Bočni rukavi, da, japanski vojnici.

596
01:04:49,800 --> 01:04:51,000
To je mali nož s bočnom rukom.

597
01:04:51,533 --> 01:04:53,466
Zar nisi prije rekao da ga nisi imao?

598
01:04:55,066 --> 01:04:56,400
Imao sam pištolj.

599
01:04:57,700 --> 01:05:01,000
Drži se i moje žene

600
01:05:03,600 --> 01:05:05,700
Bilo je

601
01:05:16,100 --> 01:05:16,900
Učinimo to

602
01:05:18,066 --> 01:05:20,166
Čim odem, izađem.

603
01:05:20,366 --> 01:05:21,666
が言いながら

604
01:05:21,933 --> 01:05:23,700
Znati i znati

605
01:05:24,933 --> 01:05:27,900
Umrimo i živimo.

606
01:05:28,933 --> 01:05:30,533
Razumjeti i shvatiti

607
01:05:32,200 --> 01:05:33,866
U redu je, u redu je

608
01:05:34,766 --> 01:05:37,933
Čujmo zvuk i čujmo ga.

609
01:06:34,500 --> 01:06:36,933
おPrethodno izlazio

610
01:06:37,466 --> 01:06:38,266
馬鹿野郎

611
01:06:57,333 --> 01:06:58,133
zašto

612
01:06:59,600 --> 01:07:00,933
Nije tako, stvarno.

613
01:07:07,000 --> 01:07:08,500
To je netko drugi, a ne onaj koji je pobjegao

614
01:07:08,500 --> 01:07:09,733
Otišao sam po gotovinu.

615
01:07:10,200 --> 01:07:11,666
Rojevi će uskoro biti ovdje

616
01:07:11,666 --> 01:07:12,600
Izbjegnite to brzo

617
01:07:13,900 --> 01:07:14,700
tebe

618
01:07:15,066 --> 01:07:16,366
Idi u Maniminu.

619
01:07:16,933 --> 01:07:18,166
ništa se nije dogodilo

620
01:07:18,766 --> 01:07:19,966
Zašto ti ne mogu toliko vjerovati?

621
01:07:32,500 --> 01:07:34,533
Idiote, ne mogu ostati ovako još 10 godina.

622
01:07:35,100 --> 01:07:36,700
Morate ih izbjegavati prije nego dođu.

623
01:07:36,966 --> 01:07:38,666
Dakle, brzo bježite.

624
01:07:46,333 --> 01:07:47,133
ah

625
01:07:48,133 --> 01:07:48,933
ah

626
01:07:49,300 --> 01:07:51,400
Idiote, nemoj to raditi. u redu je

627
01:07:55,566 --> 01:07:56,900
Hayakuki kolačić

628
01:07:57,266 --> 01:07:58,266
sta to radis

629
01:07:58,566 --> 01:08:00,300
Ne brini, imam ideju.

630
01:08:00,900 --> 01:08:01,733
Hej kolačiću

631
01:08:06,766 --> 01:08:07,566
Zašto birati

632
01:08:08,500 --> 01:08:09,933
Whydial, pogledajte Whydial

633
01:08:10,166 --> 01:08:10,966
Hway, Hway, Hway

634
01:08:17,666 --> 01:08:19,500
Zemlja polaska

635
01:08:19,900 --> 01:08:20,300
bog

636
01:08:20,300 --> 01:08:22,100
Odjaši do bijele vojne hijerarhije moje zemlje

637
01:08:55,266 --> 01:08:56,066
hej

638
01:08:56,266 --> 01:08:57,066
hej

639
01:09:23,333 --> 01:09:24,000
Sve do ovdje

640
01:09:24,000 --> 01:09:25,466
Autsajderi neće krenuti za mnom.

641
01:09:25,466 --> 01:09:27,266
Samo ću dati 20 000 wona, gdje si ti?

642
01:09:33,166 --> 01:09:33,800
kao djed

643
01:09:33,800 --> 01:09:35,300
Želim se pridružiti vojsci za neovisnost.

644
01:09:37,133 --> 01:09:38,966
Još uvijek sam toliko ljuta da ne mogu prijeći preko toga

645
01:09:40,066 --> 01:09:41,366
Sav moj bijes je nestao

646
01:09:42,266 --> 01:09:43,333
Ali zašto otići

647
01:09:43,933 --> 01:09:45,500
ostavi me na miru

648
01:09:46,700 --> 01:09:48,133
Sada sam i ja odrastao

649
01:09:48,766 --> 01:09:50,333
Želim učiniti nešto za svoju zemlju.

650
01:10:10,266 --> 01:10:11,966
Doći ću brzo

651
01:10:52,366 --> 01:10:53,166
ah

652
01:10:56,000 --> 01:10:56,800
Ahahahaha

653
01:10:57,200 --> 01:11:00,800
Ahahahaha

654
01:11:01,300 --> 01:11:03,500
Ahahahaha

655
01:11:04,900 --> 01:11:13,666
Ahahahahahahahahahahahahaha

656
01:11:16,666 --> 01:11:17,566
pomažući jedni drugima

657
01:11:17,700 --> 01:11:19,466
Ako ne živite, svi ćete na kraju umrijeti

658
01:11:20,600 --> 01:11:22,066
Baš kao ti i mi.

659
01:12:44,966 --> 01:12:45,766
Mi


